15 Most azért ti jelentsétek be az ezredesnek a tanácscsal egybe, hogy holnap hozza le őt ti hozzátok, mintha az ő dolgának tüzetesebben végére akarnátok járni.
15 Nú skuluð þér og ráðið leggja til við hersveitarforingjann, að hann láti senda hann niður til yðar, svo sem vilduð þér kynna yður mál hans rækilegar. En vér erum við því búnir að vega hann, áður en hann kemst alla leið."
Igen, elnézést, hogy ilyen későn hívom de el akartam mondani, hogy holnap benézek a rendőrségre, és megnézem, hogy állnak az üggyel.
Mér ūykir leitt ađ hringja svona seint en mig langađi ađ segja ūér ađ ég fer til lögreglunnar á morgun til ađ gá hvađ er á seyđi.
Ne feledjétek, hogy holnap lesz a nagy karácsonyi ajándékozás!
Ekki gleyma ađ á morgun skiptumst viđ á gjöfum.
Kiadta, hogy holnap minden német köteles holttesteket temetni.
Hann skipaði öllum frá 14 ára til áttræðs að byrja að grafa líkin.
Arra gondoltam, hogy holnap elmehetnénk autózni egy kicsit.
Mér datt í hug að við gætum farið í bíltúr upp í sveit á morgun.
Akkor ügyelj, hogy holnap senkinek se essen bántódása!
Sjáđu ūá til ūess ađ enginn slasist á morgun.
Azt mondta, hogy holnap farkasember lesz belőlem.
Hann sagđi ađ ég myndi breytast í skrímsli á morgun.
Igen, de megígérte, hogy holnap biztos eljön.
Já, en hann sagđist pottūétt koma á morgun.
Ugyanis, ha nem kerül elő, garantálom, hogy holnap nem mutatjuk be az Annie című musicalt!
Ūví ef hárkollan finnst ekki getiđ ūiđ reitt ykkur á ađ sķlin kemur ekki upp á morgun.
Fred, elintéztem, hogy holnap fogadjanak téged a barátom cégénél.
Freddi, ég reddađi ūér atvinnuviđtali á morgun hjá vini mínum.
Fred, azt szeretném tudni, hogy holnap ráérsz-e?
Freddi, ég var ađ spá hvort... Ertu ađ gera eitthvađ á morgun?
De tudja, lehet, hogy holnap éppen lift karbantartás lesz.
En ūađ ūarf kannski ađ sinna viđhaldi á lyftunum á morgun.
El Lazo beleegyezett, hogy holnap fogadjon benneteket.
El Lazo hefur samþykkt að veita ykkur áheyrn á morgun.
0.9517719745636s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
15 Nú skuluð þér og ráðið leggja til við hersveitarforingjann, að hann láti senda hann niður til yðar, svo sem vilduð þér kynna yður mál hans rækilegar. En vér erum við því búnir að vega hann, áður en hann kemst alla leið." 